{"id":1424,"date":"2025-10-23T19:53:50","date_gmt":"2025-10-23T17:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stam.mmkt.dev\/col-leccions\/kim-tschang-yeul\/"},"modified":"2025-12-14T18:14:32","modified_gmt":"2025-12-14T17:14:32","slug":"kim-tschang-yeul","status":"publish","type":"col-leccio","link":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/","title":{"rendered":"Kim Tschang-Yeul"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La obra<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reccurence (Recurrencia)<br\/>2008<br\/>162 x 130 cm<br\/>Acr\u00edlico y \u00f3leo sobre tela<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra, Recurrencia, repetici\u00f3n insistente, es un ejemplo del tema que ha ocupado la actividad de Kim Tschang-Yeul desde 1970 hasta el final de su vida en 2021. Este tema es el de la gota de agua.<br\/>Si nos detenemos a contemplar atentamente la pintura podremos ver tres motivos superpuestos como capas. Cada una de ellas es un per\u00edodo de su vida. En el fondo, la caligraf\u00eda oriental, encima el expresionismo abstracto que le fascin\u00f3 cuando emigr\u00f3 a Estados Unidos. En primer plano, las gotas de agua que caen de forma diagonal de derecha a izquierda.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El artista<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(Maing San, Corea del Norte,1929 &#8211; Seul, Corea del Sur, 2021)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kim Tschang-Yeul (1929\u20132021) es uno de los artistas coreanos m\u00e1s reconocidos internacionalmente, especialmente por su singular pintura sobrelas gotas de agua. Su obra puede entenderse como una s\u00edntesis po\u00e9tica y filos\u00f3fica entre la abstracci\u00f3n occidental y la tradici\u00f3n espiritual y caligr\u00e1fica oriental.<br\/>La gota de agua: motivo central y obsesivo. A partir de los a\u00f1os 1970, Kim se dedic\u00f3 casi exclusivamente a representar gotas de agua hiperrealistas sobre fondos de papel, tela o superficies con caracteres chinos. Estas gotas no son meras representaciones naturales, sino s\u00edmbolos de meditaci\u00f3n, ef\u00edmeras, fr\u00e1giles y al mismo tiempo poderosas. Una forma de despejar el yo, una pr\u00e1ctica espiritual y art\u00edstica a la vez.<br\/>Su pintura est\u00e1 profundamente impregnada de pensamiento zen y tao\u00edsta. La gota puede entenderse como una met\u00e1fora de la no permanencia, el vac\u00edo, la pureza y el instante presente. Tambi\u00e9n existe una dimensi\u00f3n de autoconocimiento y liberaci\u00f3n: pintar una gota es, para \u00e9l, como un acto de purificaci\u00f3n emocional.<br\/>Vivi\u00f3 y trabaj\u00f3 en Par\u00eds durante mucho tiempo, y estuvo influido por movimientos occidentales como el hiperrealismo, la abstracci\u00f3n l\u00edrica y el arte conceptual. Pero nunca renunci\u00f3 a su legado coreano: la caligraf\u00eda, el confucionismo, el simbolismo natural y el minimalismo oriental. Esta fusi\u00f3n da lugar a una obra h\u00edbrida y \u00fanica con una identidad marcada por la tensi\u00f3n entre presencia y ausencia, figura y fondo, acci\u00f3n y contemplaci\u00f3n.<br\/>        <br\/>La repetici\u00f3n del mismo motivo (la gota) a lo largo de d\u00e9cadas no es monoton\u00eda, sino un acto ritual. Esta reiteraci\u00f3n -recurrencia- conecta con la est\u00e9tica de la meditaci\u00f3n, el arte como disciplina espiritual, y con una concepci\u00f3n del tiempo no lineal.<br\/>Kim juega con la percepci\u00f3n visual: sus gotas parecen reales, h\u00famedas, tridimensionales, pero son s\u00f3lo pintura. Este enga\u00f1o visual sirve para despertar la conciencia de quien mira: les obliga a parar, observar y entrar en un espacio de contemplaci\u00f3n.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2188,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1424","col-leccio","type-col-leccio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La obra Reccurence (Recurrencia)2008162 x 130 cmAcr\u00edlico y \u00f3leo sobre tela La obra, Recurrencia, repetici\u00f3n insistente, es un ejemplo del tema que ha ocupado la actividad de Kim Tschang-Yeul desde 1970 hasta el final de su vida en 2021. Este tema es el de la gota de agua.Si nos detenemos a contemplar atentamente la pintura...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T17:14:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/\",\"name\":\"Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-23T17:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T17:14:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp\",\"width\":1967,\"height\":2457},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Col-leccions\",\"item\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kim Tschang-Yeul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\",\"url\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_fondo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_fondo.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","og_description":"La obra Reccurence (Recurrencia)2008162 x 130 cmAcr\u00edlico y \u00f3leo sobre tela La obra, Recurrencia, repetici\u00f3n insistente, es un ejemplo del tema que ha ocupado la actividad de Kim Tschang-Yeul desde 1970 hasta el final de su vida en 2021. Este tema es el de la gota de agua.Si nos detenemos a contemplar atentamente la pintura...","og_url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","article_modified_time":"2025-12-14T17:14:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/","url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/","name":"Kim Tschang-Yeul - Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp","datePublished":"2025-10-23T17:53:50+00:00","dateModified":"2025-12-14T17:14:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp","contentUrl":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul.webp","width":1967,"height":2457},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/kim-tschang-yeul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Col-leccions","item":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/colecciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kim Tschang-Yeul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/","name":"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#organization","name":"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli","url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_fondo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_fondo.svg","width":100,"height":100,"caption":"Fundaci\u00f3 St\u00e4mpfli"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tschang-Yeul-820x1024.webp",820,1024,true],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/col-leccio\/1424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/col-leccio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/col-leccio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/col-leccio\/1424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundacio-stampfli.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}